Em referência a um homem, mafiusu (mafioso em apostas de futebol em portugal italiano) na Sicília do século XIX significava "sem medo", "empreendedor" e "orgulhoso", de acordo com o estudioso Diego Gambetta. Em apostas de futebol em portugal relação a uma mulher, no entanto, o adjetivo de forma feminina mafíusa significa "belo" ou "mafioso".
"atraente".